i2

1_2

i6

i7

[Хочу передать историю ремесленников]

СюРо имеет свое ателье и магазин в Ториго, Тайто-ку, в Токио, в центре старого Эдо, в районе, где работают классические наборщики, консервные фабрики, оптовые торговцы тканями и хозяйственные магазины.

К ним относятся небольшие семейные фабрики, занимающиеся тщательным мастерством. Ремесленники и их искусство, выращенное на протяжении многих лет, остаются здесь живыми.

Мы должны сохранить сокровища наших ремесленников, и поэтому СюРо решил предложить ремесленникам место, где они смогут использовать свое ремесло, знакомясь с новыми материалами и подбирая идеи о необычных предметах домашнего обихода.

Умножая эти идеи вместе, мы надеемся, что качество товаров улучшится и их популярность будет расти, предоставляя товары не как специальные ремесленные товары, а как привычные предметы.

Создавая вещи, которые являются чем-то большим, чтобы город мастерства продолжал существовать так же оживленно, как и раньше. СюРо продолжит создавать, сегодня и всегда, мастерство в центре города, чтобы рассказывать истории.
https://www.shokunin.com/ru/syuro/marukan.html

151118-273

[Кувшин пеликана Okuhara Glass]

Кувшин Pelican изготовлен из переработанного стекла, которое состоит из оконных стекол, которые уже выполнили свою функцию. Светло-салатовый цвет, уникальный для оконных стекол, дает пользователям ощущение прохлады.

Его можно использовать для воды, сока, ячменного чая и сангрии. Его носик, похожий на клюв пеликана, останавливает льды внутри кувшина. Кувшин, с его могущественной личностью, несомненно, будет играть активную роль и на вечеринках.
https://www.shokunin.com/ru/okuhara/pelican.html