Ejiri_in_the_Suruga_province

Вдыхая аромат старомодных москитных катушек, летней традиции Японии, мы чувствуем ностальгию, как будто вернулись в родительский дом. Это действительно гордое японское изобретение, которое отпугивает комаров и одновременно издает ароматный запах.

До появления москитных катушек японцы использовали различные средства для борьбы с комарами и другими насекомыми. Например, "кайя" - это похожая на ткань сетка, которую вешают в спальне для защиты от насекомых. Считается, что эта техника была завезена в Японию династией Тан в период Кофун. Хотя они были полезны, поскольку были дышащими и прохладными, они не были достаточно мобильными, чтобы их можно было носить с собой и использовать. Другим методом было "каяриби", при котором курили полынь или сосновые листья, а дым использовали для отгона насекомых, но для этого нужно было, чтобы дым наполнял воздух, и это имело побочные эффекты, такие как боль в глазах.

Катушка от комаров", изобретенная компанией Dainihon Jochugiku Co., Ltd., положила конец этим давним проблемам. Компания была основана в 1885 году, когда Эйитиро Уэяма приобрел семена инсектицидного пиретрума у импортера растений в США. Уэяма преуспел в выращивании пиретрума и придумал замешивать инсектицидные ингредиенты пиретрума в палочки для благовоний. На момент разработки москитные катушки имели форму палочки, поскольку они были сделаны для имитации формы буддийских благовоний, но чтобы удовлетворить потребительский спрос на постоянное использование во время сна, Уэяма придумал революционную идею сделать их спиралевидными.

Москитные катушки являются одним из немногих способов отпугивания насекомых, оставаясь при этом безвредными для человека. Сегодня они выпускаются в широком разнообразии цветов и запахов, а также используются в качестве украшения интерьера. Недавно появились средства от комаров, активируемые электричеством, и москитные катушки с ароматом освежителя воздуха, что облегчает наслаждение эффектом и ароматом москитных катушек, но есть еще много привлекательного, присущего традиционным москитным катушкам.

Почему бы не насладиться сезоном в полной мере и не остаться в комфорте, поместив москитные катушки в сосуд Kuwana Imono "Mosquito-Repelling Vessel", дизайн и узоры которого выполнены в летней тематике?

Сосуд Kuwana Imono "Mosquito-Reprotelling Vessel
https://www.shokunin.com/ru/kuwana/kayariki.html

Ссылки
https://www.kincho.co.jp/kaisha/uzumaki/index.html
https://wa-gokoro.jp/event/annual-events/760/
https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/767857/35