[Согревайтесь с ютанпо в холодные дни]

Холодные дни продолжаются. Когда на улице мороз, наше тело невольно сжимается и напрягается. Поскольку мы стали проводить больше времени дома, как вы справляетесь с холодом?

Холодной зимой «ютанпо» (грелка) — это вещь, без которой мы просто не можем обойтись. Без неё не пережить зиму. Особенно когда ложимся спать, мы всегда кладем её в футон; бывает так холодно, что без неё трудно уснуть. Она также согревает нас, пока мы сидим дома за работой или чтением. Удивительно, как она отдает тепло в течение долгого времени без использования электричества.

Та, что мы используем дома, — обычная грелка из гофрированного оцинкованного железа, и в этих «волнах» есть свой смысл. Как вы знаете, ютанпо — это нагревательное устройство, которое остается теплым за счет наполнения горячей водой, но внутреннее давление меняется по мере изменения температуры воды, что может привести к деформации или повреждению. Чтобы предотвратить это, поверхность делается гофрированной для повышения прочности. Такая форма также увеличивает площадь поверхности, соприкасающейся с воздухом, усиливая согревающий эффект.

Кроме того, ютанпо была завезена из Китая в период Муромати. Сначала многие из них изготавливались из дорогой меди, что делало их недоступными для простых людей. Поэтому основной ютанпо, получившей распространение среди горожан в период Эдо, была керамическая, а не металлическая. В то время как грелки из оцинкованного железа начали массово производиться и стали популярными в период Тайсё, керамические снова получили высокую оценку во время войны, когда металл стал дефицитом. В последнее время стали популярны пластиковые версии, они удобны в использовании, но керамика по-прежнему превосходит их в сохранении тепла и, как говорят, обладает эффектом дальнего инфракрасного излучения. Действительно, когда мы использовали керамическую грелку раньше, вода остывала медленно, и тепло сохранялось очень долго.

Ютанпо, представленная на Шокунин.ком, — это модель «yutanpÖ» из фарфора от Ceramic Japan, которая славится своей способностью удерживать тепло. Примечательно, что у этой yutanpÖ нет тех самых «волн», о которых упоминалось ранее. Она спроектирована так, чтобы выдерживать перепады давления, что позволило создать гладкую, красивую форму, подчеркивающую изящную текстуру фарфора. Также удобно, что её можно наполнить водопроводной водой (сняв алюминиевую крышку) и разогреть в микроволновой печи.

Существуют ютанпо из самых разных материалов: резины, оцинкованного железа, пластика. Выбор той, что подходит вашему образу жизни, сделает её надежным союзником зимой. Этой зимой нас тоже согревает наша ютанпо.

yutanpÖ от Ceramic Japan
https://www.shokunin.com/ru/ceramicjapan/yutanpo.html

Ссылка
https://ja.wikipedia.org/wiki/湯たんぽ