[Сиракава-го]

Знаменитая первая строчка «Поезд вышел из длинного тоннеля в снежную страну» промелькнула в моей голове, когда перед моими глазами развернулся великолепный, почти ослепляющий пейзаж чистого белого снега. Я отправился от станции Мэйтэцу-Нагоя на междугороднем автобусе, направляющемся в Сиракава-го в префектуре Гифу. Из-за раннего утреннего отправления я погрузился в легкую дремоту вскоре после посадки. Я проснулся как раз тогда, когда мы въезжали в тоннель на скоростной автомагистрали, и в тот момент, когда мы выехали из него, это был серебряный мир. Для человека из Кюсю, который редко сталкивался со снегом, одно это зрелище наполнило мое сердце предвкушением.

Деревня Огимати с домами в стиле гассё-дзукури в Сиракава-го — это сельскохозяйственная горная община, окруженная вершинами в селе Сиракава уезда Оно префектуры Гифу. Это один из районов Японии с самым сильным снегопадом, покрытый снегом около четырех-пяти месяцев каждую зиму. В 1995 году, вместе с Гокаямой в префектуре Тояма, она была зарегистрирована как объект Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО под названием «Исторические села Сиракава-го и Гокаяма». Характерные крутые скаты крыш домов гассё-дзукури были спроектированы не только для того, чтобы выдерживать вес снега, но и для облегчения шелководства (разведения шелкопрядов) на чердачных пространствах — необходимость для региона, где плоской земли было мало, а одного фермерства было недостаточно для средств к существованию. В 1971 году жители деревни Огимати установили три принципа: «Не продавать, не сдавать в аренду и не разрушать», работая вместе, чтобы защитить пейзаж Сиракава-го. Перекрытием крыш занимается вся деревня в духе Юи — системы взаимопомощи, где жители поддерживают друг друга. Наблюдая за структурой дома гассё-дзукури, где толстые, прочные бревна тщательно и мощно связаны вместе, я почувствовал глубокие чувства людей, которые передавали образ жизни в этой суровой среде через сотрудничество. В то же время я почувствовал, что защита этого пейзажа — это ответственность не только жителей, но и в равной степени лежит на нас, тех, кто приезжает в гости.

Хотя это и на небольшом расстоянии от центра деревни, музей под открытым небом Гассё-дзукури Минкаэн является настоятельно рекомендуемым местом, где вы можете внимательно рассмотреть эти дома в безмятежной обстановке. В этом музее под открытым небом представлены перенесенные дома, в которых на самом деле жили люди, сохраняя 25 зданий, включая девять, назначенных важными культурными ценностями префектуры Гифу. Я встретил лишь несколько человек на территории; большинство были соло-путешественниками с камерами, тихо созерцающими виды. Солнечный свет, отражающийся от нетронутого, первозданного снега, был настолько ослепительным, что я был тронут до бессловесного восторга, осознав, что такой прекрасный зимний пейзаж существует в Японии.

Шагнув в дом гассё-дзукури, который служит местом отдыха, чтобы согреться порцией дзэндзаи (сладкого супа из красной фасоли), я был удивлен, обнаружив используемый ирори (открытый очаг, углубленный в полу). Привлеченный потрескивающим огнем в зимнюю стужу, я присел у очага. Вскоре ко мне присоединилась француженка, путешествующая в одиночку, и завязался естественный разговор о наших путешествиях и о том, что произвело на нас наибольшее впечатление. Я представил себе жизнь людей в этой снежной стране — как, несмотря на суровый холод и глубокий снег снаружи, тепло ирори и присутствие семьи, должно быть, наполняли дом. Что больше всего поразило меня в моем первом опыте с ирори, так это дым. Внутри было более дымно, чем я себе представлял, и из-за структуры гассё-дзукури дым поднимался все выше и выше. Поднявшись по похожей на лестницу лестнице на третий этаж, дым заел мне глаза. Тогда я понял, что именно этот дым обеспечивал защиту от насекомых и консервирующий эффект для чердачных бревен и соломы, позволяя гассё-дзукури сохраняться на протяжении поколений. Существует огромная разница между тем, чтобы знать что-то из воображения или знаний, и тем, чтобы испытать это на собственном опыте. Вместе с запахом дыма, который прочно въелся в мою одежду и волосы, прекрасный первозданный пейзаж Японии, созданный гассё-дзукури и снегом, стал незабываемым воспоминанием, запечатленным в моем сердце.

Гассё-дзукури — это кульминация человеческой мудрости и изобретательности, использующая дары суровой, но богатой природы для адаптации к жестокой среде. Многие изделия, которые мы представляем в Сёкунин.ком, также изготовлены из натуральных материалов, таких как растения, камень и земля, в сочетании с местным климатом, мастерством и опытом ремесленников. Все они являются выражением мудрости и изобретательности японской жизни. Знакомство с этими товарами из первых уст в нашем шоуруме может привести к неожиданному открытию. Мы с нетерпением ждем встречи с вами в нашем шоуруме, чтобы помочь сделать ваше посещение замечательным.

Информация о шоуруме
https://www.shokunin.com/ru/showroom/
Музей под открытым небом Гассё-дзукури Минкаэн
https://maps.app.goo.gl/coeWzNUmJ1iCjfqU7

Ссылки
https://www.kankou-gifu.jp/article/detail_11.html
https://shirakawa-go.gr.jp/highlights/
https://en.wikipedia.org/wiki/Historic_Villages_of_Shirakawa-g%C5%8D_and_Gokayama
https://www.shirakawago-minkaen.jp/facilities